Delimitació és l' acte i el resultat de delimitar: fer una aclariment per concloure un malentès o evitar una confusió, especificar certs termes per establir una diferenciació. L'origen etimològic de el verb es troba en el vocable llatí delimitāre .
Per exemple: "Les autoritats municipals van assajar una delimitació de responsabilitats i van acusar a el govern provincial de no aportar els fons corresponents" , "El cantant li va exigir a l'periodista que ratifiqui el manifestat pel seu company o realitzi una delimitació" , "La delimitació de la mare amb el seu fill va sorprendre els investigadors " .
La idea de delimitació sol emprar pel que fa a la intenció de eludir una responsabilitat, aclarint determinades qüestions. Suposem que el propietari d'una empresa comença a ser esmentat en els mitjans de comunicació com a partícip d'una estafa. Amb la intenció de netejar la seva imatge, l'empresari fa una delimitació i assenyala a l'gerent de la companyia com a responsable del que ha passat, assegurant que ell no estava en coneixement de l'operació sota investigació.
El concepte de delimitació o delimitació també al·ludeix a la delimitació o la demarcació d'un lloc. El desenvolupament d'un procés de delimitació, en aquest marc, implica fixar els límits d'un terreny per a separar-lo dels predis adjacents.
La delimitació s'ha de dur a terme segons el fixat pel títol de propietat. D'aquesta manera s'estableix on comença i on acaba el dret de cada un dels propietaris.
En general la delimitació és sol·licitat per un dels propietaris quan els límits dels terrenys contigus no estan clars. Un jutge és el responsable de determinar com s'ha de desenvolupar el procés, que un cop conclòs dóna pas a l' amollonament: la instal·lació de fites per marcar els límits establerts.
En aquest context, s'entén el terme fita com un senyal permanent que es col·loca en els terrenys que han de ser delimitats, per indicar els límits d'heretats (una heretat és un terreny conreat que pertany a un sol amo, en particular una porció de la mateixa que una família llega als seus descendents), les fronteres i els termes.
Aquesta sol·licitud no només pot fer-la el propietari mateix, sinó també qualsevol persona que tingui sobre el terreny un dret real de possessió per usar-lo i gaudir-lo. Recordem que el dret real és el poder de tipus jurídic que un individu exerceix sobre una cosa, de manera directa i immediata, per aprofitar-total o parcialment, i aquest dret és oposable a tercers.
Un aspecte de la delimitació que sol generar confusió és el seu abast a nivell legal: aquest procediment no serveix per acreditar el dret amb el qual es porta a terme, sinó simplement el fet de la delimitació mateixa. Per aquesta raó, no s'admet quan l'objectiu d'una persona és solucionar problemes relacionats amb la propietat d'una finca en particular, sinó que en aquests casos és necessària la celebració d'un judici declaratiu ordinari.
El procediment denominat delimitació judicial pertany a el conjunt dels de jurisdicció voluntària , i ho pot sol·licitar qualsevol persona que tingui un interès en el terreny a delimitar, acudint a l'edifici de l' Jutjat corresponent segons la zona; si tot surt bé, es fixarà una cita per a la seva realització, i finalment es deixarà constància de l'tràmit en una acta descriptiva.