Bigarrat és un adjectiu que deriva d' abigarrar, un verb que al·ludeix a combinar els colors de manera errònia o amontar elements heterogenis sense coherència. Una cosa bigarrat, per tant, exhibeix diferents tons sense combinació o reuneix múltiples coses desiguals.
Per exemple: "El vestidor bigarrat de l'actor va sorprendre la premsa" , "Em va cridar l'atenció el paisatge bigarrat de la ciutat, que està plena de edificis multicolors" , "El bigarrat text que va publicar aquest periodista és impossible d'entendre ja que resulta incoherent " .
L'ús d'aquest concepte no és molt freqüent. Cal tenir en compte que la qualificació que realitza l'adjectiu té una connotació negativa: el vocable marca que hi ha alguna cosa que no està bé combinat o que no té harmonia. Si algú esmenta que l'aspecte d'una celebritat en un cert esdeveniment era "bigarrat" , estarà fent referència a una aparença poc convencional o allunyada de les normes vigents d'estil. Diferent seria si es qualifiqués com elegant, per citar una de les possibilitats oposades.
L'ús de colors per complementar l'aparença d'una persones sol estar present en la seva vestimenta, si maquillatge i en el seu cabell. És possible, per tant, parlar d'un maquillatge bigarrat per fer referència a una combinació massa carregada i poc harmoniosa de colors, alguna cosa molt propi d'aquelles persones que no tenen experiència en l'ús d'aquests productes i en les diferents tècniques recomanades, però també pels que fan servir quantitats exagerades en el seu afany d'ocultar certs defectes facials o signes d'envelliment.
Un aspecte bigarrat pot ser propi d'una persona extravagant; no oblidem que el terme extravagant es defineix com alguna cosa o algú que no es troba dins de l'àmbit de la normalitat, i que no té una connotació negativa en si mateix. Cada grup social reacciona d'una manera diferent davant els individus que destaquen per la seva aparença o la seva forma d'actuar: mentre que les extravagàncies poden ser admirades per alguns, altres poden condemnar-les.
La segona accepció de la noció es vincula a la dificultat o la impossibilitat de conciliar elements que són molt diferents entre si. Suposem que un diari qualifica una aliança política com un "front electoral bigarrat" : l'autor de la nota estarà ressaltant que el front es compon de persones amb idees dissemblants. Per això, un eventual govern d'aquesta aliança podria enfrontar múltiples problemes interns. Com es pot advertir, aquest ús de bigarrat és més aviat simbòlic o metafòric, ja que les diferències no són de colors ni físiques.
Si bé els diccionaris només inclouen les dues accepcions recentment exposades de el terme bigarrat, hi ha una tercera que no és estrany trobar a la premsa o fins i tot en la literatura: «atapeït, ple». És important deixar clar que es tracta d'un error, que probablement hagi sorgit per la semblança amb la paraula abarrotat .
Aquesta idea de sobreabundància o amuntegament que s'associa erròniament a terme bigarrat no ha sorgit de forma capritxosa, sinó en gran part pels seus veritables significats, ja que la combinació d'elements heterogenis o de colors dissonants només es pot dur a terme a la força, unint els elements sense prestar atenció a el resultat.