El concepte de porqueria s'empra en el llenguatge col·loquial de diverses maneres. El terme pot fer referència a la brossa o els residus.
Per exemple: "La platja és plena de porqueries, les autoritats haurien de fer alguna cosa per combatre la contaminació" , "No m'agrada que el meu fill jugui a la plaça envoltat de les porqueries que llança la gent" , "No puc creure que hi hagi tanta porqueria surant al llac " .
La noció de porqueria també s'utilitza per al·ludir als objectes d'escàs valor ia aquells que estan trencats o són molt antics i, per tant, no funcionen correctament: "No penso gastar molt per al seu aniversari, vaig a comprar-li alguna porqueria" , "Està màquina és una porqueria, necessito reemplaçar-la per una altra més moderna" , "Abans de sortir de viatge vaig a haver de portar aquesta porqueria a el taller mecànic" .
Una menjar poc saludable i una cosa que no resulta agradable o satisfactori, en tant, pot esmentar-se com porqueria: "Com que no m'agrada cuinar, me la pas menjant porqueries que compro al carrer" , "El nou disc de la banda alemanya em va semblar una porqueria " , " Intento que el meu fill adolescent dini a casa així no consumeix tantes porqueries " .
A més es nomena com porqueria a una acció deshonesta, grollera o immoral: "Em vaig enutjar amb el meu cosí perquè em va fer una porqueria" , "No vull porqueries a l'empresa" , "Vés amb els teus porqueries a una altra banda, aquí som gent honrada" .
La connotació negativa de porqueria es pot veure amb claredat en el tango "Cambalache" , escrit per Enrique Sants Discépolo. La seva lletra comença així: "Que el món va ser i serà una porqueria, ja ho sé, / al 506 i el 2000 també" . Per justificar aquesta al·lusió a la "porqueria" , després comenta la falta de moral que hi ha a la societat.